We derive exact closed-form expressions for several sums leading to hyperbolic functions and discuss their applicability for studies of finite-size Ising spin chains. We show how they immediately lead ...